[ jump to a language at random ]

Historical Forms of Spanish

The Spanish language, like others, has changed over time.

Items shown below:  

Modern Spanish and Old Spanish

top Modern Spanish

1) ¿Dónde está mi habitación?

2) ¿Dónde está la playa?

3) ¿Dónde está el bar?

4) ¡No me toque ahí! [formal]
¡No me toques ahí! [informal]

Language information at Wikipedia

See the modern Spanish page for additional dialects

top Old Spanish

Old Spanish was used before the mid-1500s.

[the four essential travel phrases]

Language information at Wikipedia

Alternate names for Old Spanish include Old Castilian, Español antiguo, and Castellano viejo

The four essential
travel phrases in English:

1) Where is my room?
2) Where is the beach?
3) Where is the bar?
4) Don't touch me there!
Do you have a language or dialect to add?
Did I get something wrong?
Please let me know...

contact information